

Volver
Imagen de los miembros del jurado del juicio Ruby yendo a cenar escoltados por alguaciles
Negativo original en blanco y negro sobre película Kodak Safety Film tomado por el fotógrafo del Dallas Morning News Bill Winfrey. La imagen muestra a ocho de los jurados seleccionados para el juicio de Jack Ruby caminando por Main Street desde el edificio de los tribunales penales del condado de Dallas junto a la cafetería Mullendore. El Old Red Courthouse es visible en la esquina superior izquierda de la imagen; Dealey Plaza es visible al fondo. Las personas que caminan por la acera de izquierda a derecha en primera fila son: Robert Flechtner, Luther Dickerson, Nell Tyler (la mujer alguacil), Gwen English y Mildred McCollum. De izquierda a derecha en la siguiente fila están: Max Causey, [hombre no visible pero puede ser Douglas Sowell], [probablemente Bo Mabra con sombrero], Glen Holton y Allen McCoy. El Sr. Mabra y la Sra. Tyler asistieron con este grupo para acompañar a los jurados seleccionados a su comida porque, una vez seleccionados, los jurados del juicio de Ruby fueron secuestrados hasta el final del juicio.
Imagen de los miembros del jurado del juicio Ruby yendo a cenar escoltados por alguaciles
02/26/1964 - 03/03/1964
Jurado
Juicio a Jack Ruby
Plaza Dealey
Calle Mayor
Fotografías
Fotógrafo
Tyler, Nell
Mabra, W. W. "Bo"
Causey, Max
McCoy, Allen
Winfrey, Bill
Holton, Glen
Flechtner, Robert
Inglés, Gwen
McCollum, Mildred
Sowell, Douglas
Dickerson, Luther
Antiguo Tribunal Rojo
Edificio de los tribunales penales del condado de Dallas
El Dallas Morning News
Dallas
Película
5,7 x 5,7 cm (2 1/4 x 2 1/4 pulg.)
Colección Bill Winfrey, The Dallas Morning News/The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza
2004.058.0225.0001
Los miembros del jurado seleccionados para el juicio de Jack Ruby fueron aislados en condiciones de hacinamiento en un piso superior del edificio de los tribunales penales del condado de Dallas. Uno de los únicos momentos destacados de su día era la oportunidad de salir a cenar a un restaurante. En esta fotografía, tomada durante la selección del jurado, los miembros del jurado se dirigieron a una cafetería cercana. Una vez seleccionado el jurado n.º 10, el viajante de comercio J. Waymon Rose, el grupo contaba con alguien que hacía muchas visitas locales y "conocía todos los restaurantes... de la ciudad en aquella época". En su historia oral, Rose recordó: "Así que yo dictaba o sugería los restaurantes a los que íbamos a comer y demás. Así que por la noche, nos sacaban y nos metían en dos o tres coches y nos llevaban al restaurante en el que hubiéramos decidido comer". Ir en coche a un restaurante tenía la ventaja añadida de evitar a los fotógrafos y reporteros que merodeaban fuera del edificio de los Tribunales. - Stephen Fagin, Conservador
Esta imagen, junto con materiales del archivo Ruby del fiscal (que está en préstamo en el Museo) y de la colección permanente del Museo, apareció brevemente en una exposición temporal en la séptima planta del Museo en 2017. - Lindsey Richardson, conservadora de colecciones
Para obtener más información sobre las experiencias compartidas por quienes formaron parte del jurado del juicio de Jack Ruby, consulte los siguientes registros: 2002.052.0155 (diario del juicio del miembro del jurado Waymon Rose); 2002.052.0156 (diario del juicio de Ann Rose, esposa del miembro del jurado Waymon Rose); 2002.051.0094 (diario de Max Causey, presidente del jurado); y 2002.050.0005 (notas manuscritas del miembro del jurado Allen McCoy). - Lindsey Richardson, conservadora de colecciones

Imagen de los miembros del jurado del juicio Ruby yendo a cenar escoltados por alguaciles
Negativo original en blanco y negro sobre película Kodak Safety Film tomado por el fotógrafo del Dallas Morning News Bill Winfrey. La imagen muestra a ocho de los jurados seleccionados para el juicio de Jack Ruby caminando por Main Street desde el edificio de los tribunales penales del condado de Dallas junto a la cafetería Mullendore. El Old Red Courthouse es visible en la esquina superior izquierda de la imagen; Dealey Plaza es visible al fondo. Las personas que caminan por la acera de izquierda a derecha en primera fila son: Robert Flechtner, Luther Dickerson, Nell Tyler (la mujer alguacil), Gwen English y Mildred McCollum. De izquierda a derecha en la siguiente fila están: Max Causey, [hombre no visible pero puede ser Douglas Sowell], [probablemente Bo Mabra con sombrero], Glen Holton y Allen McCoy. El Sr. Mabra y la Sra. Tyler asistieron con este grupo para acompañar a los jurados seleccionados a su comida porque, una vez seleccionados, los jurados del juicio de Ruby fueron secuestrados hasta el final del juicio.
Imagen de los miembros del jurado del juicio Ruby yendo a cenar escoltados por alguaciles
02/26/1964 - 03/03/1964
Jurado
Juicio a Jack Ruby
Plaza Dealey
Calle Mayor
Fotografías
Fotógrafo
Tyler, Nell
Mabra, W. W. "Bo"
Causey, Max
McCoy, Allen
Winfrey, Bill
Holton, Glen
Flechtner, Robert
Inglés, Gwen
McCollum, Mildred
Sowell, Douglas
Dickerson, Luther
Antiguo Tribunal Rojo
Edificio de los tribunales penales del condado de Dallas
El Dallas Morning News
Dallas
Película
5,7 x 5,7 cm (2 1/4 x 2 1/4 pulg.)
Colección Bill Winfrey, The Dallas Morning News/The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza
2004.058.0225.0001
Los miembros del jurado seleccionados para el juicio de Jack Ruby fueron aislados en condiciones de hacinamiento en un piso superior del edificio de los tribunales penales del condado de Dallas. Uno de los únicos momentos destacados de su día era la oportunidad de salir a cenar a un restaurante. En esta fotografía, tomada durante la selección del jurado, los miembros del jurado se dirigieron a una cafetería cercana. Una vez seleccionado el jurado n.º 10, el viajante de comercio J. Waymon Rose, el grupo contaba con alguien que hacía muchas visitas locales y "conocía todos los restaurantes... de la ciudad en aquella época". En su historia oral, Rose recordó: "Así que yo dictaba o sugería los restaurantes a los que íbamos a comer y demás. Así que por la noche, nos sacaban y nos metían en dos o tres coches y nos llevaban al restaurante en el que hubiéramos decidido comer". Ir en coche a un restaurante tenía la ventaja añadida de evitar a los fotógrafos y reporteros que merodeaban fuera del edificio de los Tribunales. - Stephen Fagin, Conservador
Esta imagen, junto con materiales del archivo Ruby del fiscal (que está en préstamo en el Museo) y de la colección permanente del Museo, apareció brevemente en una exposición temporal en la séptima planta del Museo en 2017. - Lindsey Richardson, conservadora de colecciones
Para obtener más información sobre las experiencias compartidas por quienes formaron parte del jurado del juicio de Jack Ruby, consulte los siguientes registros: 2002.052.0155 (diario del juicio del miembro del jurado Waymon Rose); 2002.052.0156 (diario del juicio de Ann Rose, esposa del miembro del jurado Waymon Rose); 2002.051.0094 (diario de Max Causey, presidente del jurado); y 2002.050.0005 (notas manuscritas del miembro del jurado Allen McCoy). - Lindsey Richardson, conservadora de colecciones