Volver
T16 Transcripción del Estado contra Ruby: Declaración de los Hechos: Juicio con Jurado, Volumen 1
Transcripción del Estado contra Jack Ruby: Declaración de los Hechos: Juicio por Jurado, Volumen 1. Melvin Belli, Joe Tonahill y Phil Burleson representaron al acusado, Jack Ruby; Henry Wade, Fiscal de Distrito del Condado de Dallas, fue el fiscal, asistido por Jim Bowie, Bill Alexander y Frank Watts. El presidente del tribunal fue el juez Joe B. Brown.Los testigos que comparecieron este día del juicio son Don Campbell, John Newnam, Georgia Mayer, William G. Duncan Jr, R. M. Sims, T. B. Leonard, Wesley A. Wise, D. V. Harkness, John Rutledge, G. C. Hallmark, Doyle Lane, Ray Brantley, Jim Leavelle y el Dr. Earl F. Rose.Tras varias mociones presentadas por la defensa y denegadas por el Tribunal, los testigos prestaron juramento y Jack Ruby se declaró culpable por demencia. El Estado se negó a hacer una declaración de apertura, a pesar de las objeciones de la defensa. Los testigos comenzaron a declarar inmediatamente. La transcripción conserva las cubiertas originales y consta de 214 páginas mecanografiadas en papel fino de piel de cebolla; cada página lleva estampado individualmente "Copyright (c) 1964, Shirley M. Stinebaugh-James Muleady, Dallas, Texas".Texto mecanografiado en la cubierta: "No. E. 4010-JIn the Criminal District Court No. 3, of Dallas County, Texas. Enero Term, A. D. 1964.The State of Texasvs.Jack RubensteinAlias Jack RubyStatement of FactsJury Trial - Marzo 4 - 14, 1964.Volume OneMarch 4, 1964 - Pages 1 - 214(Copy) "En la parte inferior hay una breve declaración impresa: "James J. MuleadyOfficial Court Reporter2nd Floor Records Bldg. AnnexPhone Riverside 1-5624Dallas, Texas "En tinta de bolígrafo azul, una nota manuscrita en la esquina superior izquierda dice: "Gun intro page 152".
T16 Transcripción del Estado contra Ruby: Declaración de los Hechos: Juicio con Jurado, Volumen 1
03/04/1964
Juicio a Jack Ruby
Ensayos
Transcripciones
Expedientes judiciales
Audición
Salud mental
Testigos
Ruby, Jack
Rose, Earl F.
Mayer, Georgia
Newnam, John
Duncan, Jr., William G.
Campbell, Donald
Sims, Richard
Wise, Wes
Leonard, T. B.
Harkness, D. V.
Rutledge, John
Sello. G. C.
Lane, Doyle
Leavelle, Jim
Brantley, Ray
Muleady, James J.
Stinebaugh, Shirley M.
Belli, Melvin
Tonahill, Joe H.
Burleson, Phil
Wade, Henry M.
Bowie, Jim
Alexander, William F.
Watts, Frank
Brown, Juez Joe B.
Estado de Texas
Juzgado de lo Penal nº 3
Edificio de los tribunales penales del condado de Dallas
Oficina del Fiscal del Condado de Dallas
Dallas
Papel
29,2 × 22,2 × 2,5 cm (11 1/2 × 8 3/4 × 1 pulg.)
Colección del Secretario de Distrito del Condado de Dallas/Museo de la Sexta Planta en Dealey Plaza
1994.002.0006.0001
El Dr. Earl F. Rose, médico forense del condado de Dallas, realizó la autopsia de Jack Ruby en el Parkland Memorial Hospital tras la muerte de Ruby el 3 de enero de 1967. El difunto Dr. Rose, que grabó una historia oral con el Museo en 2005, también realizó la autopsia de Lee Harvey Oswald y habría realizado la del Presidente Kennedy si su cuerpo hubiera permanecido en Dallas tras el asesinato. - Stephen Fagin, Conservador
El Museo grabó historias orales con las siguientes personas mencionadas en este documento: Los agentes del Departamento de Policía de Dallas R. M. Sims, Jim Leavelle y D. V. Harkness; el periodista (y futuro alcalde de Dallas) Wes Wise; el forense del condado de Dallas Dr. Earl F. Rose; los abogados defensores Joe Tonahill y Phil Burleson y el fiscal del condado de Dallas Henry Wade. - Stephen Fagin, conservador
Uno de los objetos más inusuales relacionados con Jack Ruby de nuestra vasta Colección es una pequeña nota manuscrita (de 4 por 6 pulgadas) que Ruby pasó a su abogado Melvin Belli durante el testimonio del detective de la policía de Dallas Jim Leavelle (Colección Anthony Pugliese, 2008.005.0002.0002). Aparentemente cuestionando las declaraciones hechas durante el testimonio de Leavelle, Ruby escribió: "Además yo llevaba un sombrero, así que cómo podía él saber la expresión de mi cara, y estaba esposado al prisionero". Esta nota, o un facsímil, ha estado expuesta junto al reconocible sombrero fedora de Jack Ruby como parte de la exposición central del Museo desde 2013. - Stephen Fagin, Conservador
T16 Transcripción del Estado contra Ruby: Declaración de los Hechos: Juicio con Jurado, Volumen 1
Transcripción del Estado contra Jack Ruby: Declaración de los Hechos: Juicio por Jurado, Volumen 1. Melvin Belli, Joe Tonahill y Phil Burleson representaron al acusado, Jack Ruby; Henry Wade, Fiscal de Distrito del Condado de Dallas, fue el fiscal, asistido por Jim Bowie, Bill Alexander y Frank Watts. El presidente del tribunal fue el juez Joe B. Brown.Los testigos que comparecieron este día del juicio son Don Campbell, John Newnam, Georgia Mayer, William G. Duncan Jr, R. M. Sims, T. B. Leonard, Wesley A. Wise, D. V. Harkness, John Rutledge, G. C. Hallmark, Doyle Lane, Ray Brantley, Jim Leavelle y el Dr. Earl F. Rose.Tras varias mociones presentadas por la defensa y denegadas por el Tribunal, los testigos prestaron juramento y Jack Ruby se declaró culpable por demencia. El Estado se negó a hacer una declaración de apertura, a pesar de las objeciones de la defensa. Los testigos comenzaron a declarar inmediatamente. La transcripción conserva las cubiertas originales y consta de 214 páginas mecanografiadas en papel fino de piel de cebolla; cada página lleva estampado individualmente "Copyright (c) 1964, Shirley M. Stinebaugh-James Muleady, Dallas, Texas".Texto mecanografiado en la cubierta: "No. E. 4010-JIn the Criminal District Court No. 3, of Dallas County, Texas. Enero Term, A. D. 1964.The State of Texasvs.Jack RubensteinAlias Jack RubyStatement of FactsJury Trial - Marzo 4 - 14, 1964.Volume OneMarch 4, 1964 - Pages 1 - 214(Copy) "En la parte inferior hay una breve declaración impresa: "James J. MuleadyOfficial Court Reporter2nd Floor Records Bldg. AnnexPhone Riverside 1-5624Dallas, Texas "En tinta de bolígrafo azul, una nota manuscrita en la esquina superior izquierda dice: "Gun intro page 152".
T16 Transcripción del Estado contra Ruby: Declaración de los Hechos: Juicio con Jurado, Volumen 1
03/04/1964
Juicio a Jack Ruby
Ensayos
Transcripciones
Expedientes judiciales
Audición
Salud mental
Testigos
Ruby, Jack
Rose, Earl F.
Mayer, Georgia
Newnam, John
Duncan, Jr., William G.
Campbell, Donald
Sims, Richard
Wise, Wes
Leonard, T. B.
Harkness, D. V.
Rutledge, John
Sello. G. C.
Lane, Doyle
Leavelle, Jim
Brantley, Ray
Muleady, James J.
Stinebaugh, Shirley M.
Belli, Melvin
Tonahill, Joe H.
Burleson, Phil
Wade, Henry M.
Bowie, Jim
Alexander, William F.
Watts, Frank
Brown, Juez Joe B.
Estado de Texas
Juzgado de lo Penal nº 3
Edificio de los tribunales penales del condado de Dallas
Oficina del Fiscal del Condado de Dallas
Dallas
Papel
29,2 × 22,2 × 2,5 cm (11 1/2 × 8 3/4 × 1 pulg.)
Colección del Secretario de Distrito del Condado de Dallas/Museo de la Sexta Planta en Dealey Plaza
1994.002.0006.0001
El Dr. Earl F. Rose, médico forense del condado de Dallas, realizó la autopsia de Jack Ruby en el Parkland Memorial Hospital tras la muerte de Ruby el 3 de enero de 1967. El difunto Dr. Rose, que grabó una historia oral con el Museo en 2005, también realizó la autopsia de Lee Harvey Oswald y habría realizado la del Presidente Kennedy si su cuerpo hubiera permanecido en Dallas tras el asesinato. - Stephen Fagin, Conservador
El Museo grabó historias orales con las siguientes personas mencionadas en este documento: Los agentes del Departamento de Policía de Dallas R. M. Sims, Jim Leavelle y D. V. Harkness; el periodista (y futuro alcalde de Dallas) Wes Wise; el forense del condado de Dallas Dr. Earl F. Rose; los abogados defensores Joe Tonahill y Phil Burleson y el fiscal del condado de Dallas Henry Wade. - Stephen Fagin, conservador
Uno de los objetos más inusuales relacionados con Jack Ruby de nuestra vasta Colección es una pequeña nota manuscrita (de 4 por 6 pulgadas) que Ruby pasó a su abogado Melvin Belli durante el testimonio del detective de la policía de Dallas Jim Leavelle (Colección Anthony Pugliese, 2008.005.0002.0002). Aparentemente cuestionando las declaraciones hechas durante el testimonio de Leavelle, Ruby escribió: "Además yo llevaba un sombrero, así que cómo podía él saber la expresión de mi cara, y estaba esposado al prisionero". Esta nota, o un facsímil, ha estado expuesta junto al reconocible sombrero fedora de Jack Ruby como parte de la exposición central del Museo desde 2013. - Stephen Fagin, Conservador