Carta manuscrita de cuatro páginas de M. en La Habana, Cuba, a un amigo, fechada el 4 de septiembre de 1962. La carta manuscrita está dirigida a "Mi querido amigo:" y termina con "Con amor, M.-". La autora utilizó tinta de bolígrafo negra, pero las correcciones se hicieron con tinta de bolígrafo azul. El escritor habla de los miedos y frustraciones de los ciudadanos cubanos, que se sienten atrapados en medio de conflictos nacionales e internacionales. M. se refiere a Castro como "el tirano" y como un "monstruo", y menciona los barcos rusos que traen armas y municiones a Cuba. El autor cierra la carta pidiendo al amigo que intente conseguir un visado para que M. pueda salir del país e ir a Estados Unidos.